![]() Ruth Liliana Tizon
Auckland, New Zealand
2007
"La peor prision es un corazon cerrado" (Juan Pablo II). -------Original Message-------
From: antiguoegipto
Date: 06/14/07 05:37:49
Subject: [ieae] RE: (ieae)nombres de personas del antiguo egipto Hola Nuria.
Veremos si puedo ayudarte.
Segn Champollion, los nombres que utilizaba "el pueblo llano" tenan
fundamentalmente tres raices: Nombres derivados de las creencias
religiosas de las familias que los adoptaban, nombres derivados de
animales o plantas y nombres derivados de calificativos atribuidos a
miembros de la citada familia (algo as como los apodos que an subsisten
en nuestros pueblos.
Del primer grupo, los religiosos, te puedo facilitar algunos ejemplos:
Anmo, Phtahothep, Sevekothph, Muthothph, Othphathor, Amam, Saamun, Sahor,
Sanebonkh, Sachons, Maiamoun, Maire, Maiphtah, Maineith, Rhamai,
Phtahmai, Psenisi, Tsenisi, Senhator, Tsenmouth, Tsenri, Athorsi, etc.
De los derivados de fauna y flora tengo anotados:
Moui (el len), Techie (la gata), Htor (el caballo), Pouhor (el perro),
Tmeni (la golondrina), Ghie (la cabra) y Peschin (el loto).
De los "apodos" tengo:
Pori (el jefe), Finofer (portador de bienes), Temai (amable), Ponkh
(vividor), Hatre (mellizo), Sonnofer (buen hermano), Penofer (bueno),
Tenofer (buena)y Tbainofer (criada).
De personajes conocidos la lista sera interminable. Los que cita
Champollion en su Gramtica como ejemplo son:
Harmise (Comandante de la guarnicin de Thebas bajo Tutmosis III), Pori
(Administrador territorial con Meneptah I), Nebounouf (Gran Sacerdote de
Ammon en Thebas, bajo Ramses el Grande), Henuttawy (Sacerdotisa, sobre
1030 a.C.) y Meresamun (Divina adoratriz y cantante del templo de Amon,
sobre 850 a: C.).
Como habrs podido observar tanto los derivados como los apodos no se
corresponden exactamente con el valor fontico que se les atribuye en la
actualidad. Algunos, como los terminados en "nofer" tienen una cierta
relacin con su significado, otros ni siquiera eso. Pienso que puede
tratarse de nombres "locales" o dialectos de cada poca, distintos de los
"ms usuales" entre los escribas. As que creo que se puede dar un "voto
de confianza" a los ejemplos de Champollion.
Si acaso ests interesada en nombres de alguna profesin especfica,
estar encantado de buscar entre mis apuntes por si encuentro algo.
Saludos afectuosos.
Julio Gonzalez
-~--------------------------------------------------------------------~-
Consultas recomendadas:
* Nivel de comunicaciones: http://egrupos.net/hs/83
* Comunicacin: cursos, servicios, etc.: http://egrupos.net/hs/27
* Comunicacin Celular: http://egrupos.net/hs/29
-~--------------------------------------------------------------------~-
-~--------------------------------------------------------------------~-
Artculos en venta o subasta:
* VENDO APTO (140.00 VEB)
--~------------------------------------------------------------------~--
El INSTITUTO DE ESTUDIOS DEL ANTIGUO EGIPTO, es una entidad dedicada al
estudio del Antiguo Egipto. En la actualidad est llevando a cabo
la Misin Arqueologica Espaola, "PROYECTO SEN-EN-MUT",
en Deir el Bahari,(Luxor Occidental). www.senenmut.com.
Los comentarios vertidos en este Foro, son responsabilidad
nica y exclusivamente de la persona firmante del mismo,
inhibiendo de toda resposabilidad al I.E.A.E.
---------------------------------------------------------------------
Tu direccin de suscripcin a este boletn es ruth.liliana@...
Para darte de baja, enva un mensaje a
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/ieae
| |||
|
|
